松本梨香 大谷育江 林原惠美 三木真一郎 犬山犬子 上田祐司
未知
汤姆·汉克斯 琼·库萨克 克里斯汀·沙尔 裘蒂·班森 迈克尔·基顿 蒂姆·艾伦 卡尔·韦瑟斯 约翰·拉岑贝格 提摩西·道尔顿 华莱士·肖恩 唐·里克斯 布莱克·克拉克 埃米莉·哈恩
杰克·布莱克 达斯汀·霍夫曼 安吉丽娜·朱莉 塞斯·罗根 刘玉玲 大卫·克罗斯 吴汉章 杰克·麦克布瑞尔 丹·福勒 成龙 乔纳森·格洛夫 康拉德·弗农 汤姆·欧文斯 苏珊·菲泽 米克·温格特 斯蒂芬·凯林
樱井孝宏
川荣李奈 小林千晃 岛袋美由利 岛崎信长 本田贵子 佐藤元 中村和正 高桥大辅 佐伯美由纪 Loundraw
安娜·肯德里克 贾斯汀·汀布莱克 佐伊·丹斯切尔 克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 詹姆斯·柯登 罗恩·芬奇斯 昆瑙·内亚 艾诺·贾沃 卡洛琳·耶尔特 沃尔特·道恩 凯文·迈克尔·理查德森 柯提斯·史东 Mike Mitchell
皮埃尔·柯芬 乔迪·盖布 大卫·罗森鲍姆
品托·考维格 James MacDonald
格洛丽娅·布朗德尔 Dessie Flynn James MacDonald 克拉伦斯·纳什
男声：年轻优秀的飞行员 女声：DEERPLAY
爱德华·阿斯纳 鲍勃·彼德森
海伦娜·伯翰·卡特
史蒂夫·布卢姆 亚当·吉福德 卡梅隆·莫纳汉 Armen Taylor
兰尼·亨利 帕齐·费伦 丹尼尔·英格斯 休·斯金纳 亚历山德拉·罗奇 马克·博纳尔 卢西安·姆瑟马蒂 罗伯·布莱顿
罗伦佐·缪西卡 汤姆·休奇 格雷格·白尔杰 帕特·卡洛尔 派特·哈林顿 大卫·L·兰德尔 朱莉·佩恩